En aumento la ‚Äėpornificaci√≥n‚Äô de la mujer en los medios: estudios

13/09/2011

Jeremy Kryn

BUFFALO, New York,¬†13 de¬†septiembre 2011 (Notifam) ‚Äď Un estudio realizado por los soci√≥logos de la Universidad de Buffalo en los Estados Unidos de Am√©rica, ha hallado que ha habido un alza en las im√°genes ‚Äúpornificadas‚ÄĚ de las mujeres en los medios de comunicaci√≥n populares. Los investigadores est√°n advirtiendo que estos hallazgos constituyen un motivo de preocupaci√≥n, porque la investigaci√≥n previa ha hallado que tales im√°genes de las mujeres tienen consecuencias negativas tanto para¬† hombres como para mujeres.

Erin Hatton y Mary Nell Trautner, profesores auxiliares en el Departamento de Sociolog√≠a de la Universidad de Buffalo/UB, son los autores del art√≠culo titulado: ‚Äė¬ŅLa igualdad de oportunidad en la objetificaci√≥n? La sexualizaci√≥n de los hombres y las mujeres en la portada (de la revista) Rolling Stone‚Äô ¬†¬†(‚ÄúEqual Opportunity Objectification? The Sexualization of Men and Women on the Cover of Rolling Stone‚ÄĚ), la cual ser√° publicada en la edici√≥n de septiembre de la revista ‚ÄėSexualidad y Cultura‚Äô (Sexuality and Culture)

Hatton y Trautner examinaron m√°s de 1,000 im√°genes de hombres y mujeres en la revista de Rolling Stone desde 1967 hasta 2009. Ellas escogieron Rolling Stone porque ‚Äúes un medio de la cultura ‚Äėpop‚Äô bien establecido. No se trata expl√≠citamente sobre el sexo o las relaciones humanas‚Ķ.y por tanto, el mismo brinda una ventana √ļtil sobre el modo en que las mujeres y los hombres son generalmente presentados dentro de la cultura popular‚ÄĚ.

Los autores midieron la intensidad de las representaciones sexualizadas, mediante el desarrollo de una ‚Äėescala de sexualizaci√≥n‚Äô. La escala le dio a la imagen una cantidad de ‚Äėpuntos‚Äô por ser sexualizada si los labios del sujeto estaban separados o si se mostraba la lengua, si el sujeto estaba solamente parcialmente vestido o desnudo, o si el texto con que se describ√≠a al sujeto utilizaba lenguaje sexual expl√≠cito.

Hatton and Trautner hallaron que en la década de 1960, el 11% de los hombres y el 44% de las mujeres en las portadas de Rolling Stone fueron sexualizadas. En la década de 2000, el porcentaje de los hombres que fueron sexualizados había aumentado en un 55% de un 17%, y el porcentaje de las mujeres en un 89% de un 83%.  

‚ÄúEn la d√©cada de 2000, hubo 10 veces m√°s im√°genes hipersexualizadas de mujeres que de hombres, y 11 veces m√°s im√°genes no sexualizadas de hombres que de mujeres‚ÄĚ, dijo Hatton.

‚ÄúSe ha hallado que las representaciones sexualizadas de las mujeres legitiman o exacerban la violencia contra las mujeres y las j√≥venes, al igual que el acoso sexual y las actitudes anti-mujeres entre los hombres y los j√≥venes‚ÄĚ, dice Hatton. ‚ÄúTambi√©n se ha visto que tales im√°genes aumentan la tasa de insatisfacci√≥n con el cuerpo f√≠sico y los des√≥rdenes alimenticios entre los hombres, las mujeres y las j√≥venes. Incluso se ha visto que disminuye la satisfacci√≥n sexual tanto entre hombres como mujeres‚ÄĚ.

‚ÄúAunque superficialmente estos hallazgos no son sorprendentes, ciertamente yo estaba sorprendida por la intensidad de la sexualizaci√≥n de las mujeres frente a la de los hombres‚ÄĚ, le dijo Hatton a Lifesitenews/Notifam (LSN).

‚ÄúTales im√°genes fueron atacadas en la d√©cada de 1970, pero desde entonces, nosotros, como cultura, no pensamos que ello es particularmente problem√°tico‚ÄĚ, ella dijo. ‚ÄúLa gente dice, ‚ÄėBueno, ¬Ņy qu√© es lo que uno puede esperar? ¬°El sexo vende!‚Äô O lo siguiente: ‚ÄėNosotros somos una sociedad sexual.‚Äô Pero si √©se fuera el caso, nosotros no ver√≠amos una diferencia tan dram√°tica entre hombres y mujeres, Y no ver√≠amos un aumento tan dram√°tico en las im√°genes hipersexualizadas de las mujeres, pero no de los hombre, con el paso del tiempo‚ÄĚ.

‚ÄúYo creo que es hora de que comience una discusi√≥n p√ļblica, nueva y acalorada, sobre la prevalencia de tales im√°genes y de los problemas que causan. Y yo creo que habr√≠a un acuerdo a lo ancho de ambos lados del espectro pol√≠tico, de que estas im√°genes son problem√°ticas‚ÄĚ, dijo Hatton.

Cobertura relacionada de Notifam:

 Autoras feministas: detengamos la pornificación o enfrentemos las consecuencias a largo plazo

La pornografía es la amenaza más peligrosa en la guerra cultural, dice editor en jefe de Lifesitenews

Incidente de violencia de Charlie Sheen está vinculado a la adicción a la pornografía, dice experto

Ex actriz de porno a los hombres: Dejen de mirar la pornografía o ustedes destruirán sus vidas

Ex prostituta ayuda mujeres salir del enfermizo tr√°fico del sexo

Escondite de pornograf√≠a de Bin Laden constituye una ‚Äúadvertencia‚ÄĚ

Estrella de ‚ÄėFriends‚Äô, ahora defensor de las v√≠ctimas de violaci√≥n, repudia la cultura de las celebridades: ‚Äėtodo lo que hacen es sobre sexo‚Äô

Argentina prohíbe anuncios sobre sexo

Mi padre era adicto a la pornografía

Otros enlaces:

Pornograf√≠a y violencia en las comunicaciones sociales: Una respuesta pastoral ‚Äď Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales ‚Äď 7 de mayo de 1989 ‚Äď La Santa Sede

Versión del original en inglés:

http://www.lifesitenews.com/news/women-increasingly-pornified-by-popular-media-study

Traducción del inglés por: Marlene Gillette-Ibern

One Response to En aumento la ‚Äėpornificaci√≥n‚Äô de la mujer en los medios: estudios

  1. [...] En aumento la ‚Äėpornificaci√≥n‚Äô de la mujer en los medios [...]

Deje una respuesta