Peter Baklinski

NAIROBI, Kenia, 21 de diciembre 2011 (Notifam) – La Comisión Nacional de Kenya sobre Derechos Humanos (Kenya National Commission of Human Rights / KNCHR) ha pedido al gobierno del país que introduzca un listado codificado sobre los procedimientos de aborto, para que sea enseñado en las escuelas de medicina del país, afirmando que las leyes ambiguas sobre el aborto son la causa de la deficiencia en la formación de profesionales de la salud que carecen de experiencia para interrumpir la vida en el útero.

“El plan de estudios en las escuelas y universidades de formación médica también tendrán que ser revisados para asegurar que se enseñe el aborto”, dice la Comisión en un informe publicado ayer.

La recientemente modificada Constitución de 2010 de Kenia reconoce a todas las personas el “derecho a la vida”, señalando que la vida de una persona “comienza en la concepción”. No se permite el aborto, excepto en caso de “un tratamiento de emergencia” o si la “salud de la madre está en peligro”.

El informe de la KNCHR sostiene que dado que la Constitución permite el aborto en ciertas circunstancias, los kenianos tienen el derecho a la información sobre el “aborto seguro” y el derecho al procedimiento en sí si la necesidad cumplir los criterios especificados.

Cada persona, según el informe, tiene el derecho al “más alto nivel posible de salud, que incluye el derecho a los servicios de salud, incluida la salud reproductiva”. La salud reproductiva, dice el informe, incluye el “aborto seguro” en las circunstancias estipuladas por la Constitución.

“Los elementos que componen la salud reproductiva incluyen el acceso a la información sobre los servicios de salud reproductiva, incluida la información sobre el aborto seguro, la libertad para determinar el momento, el número y espaciamiento de los hijos, así como los anticonceptivos”.

La presión por el aumento del acceso al aborto a raíz de la aprobación de la nueva Constitución de Kenia confirma los peores temores de los activistas pro-vida, quienes habían alentado a los kenianos a rechazar el proyecto de Constitución en el referéndum del año pasado, por su lenguaje sobre el aborto. Ellos habían advertido que el impreciso concepto “salud de la madre” sería utilizado inevitablemente para estipular el aborto a petición.

La anterior Constitución de Kenia sólo había permitido una excepción para el aborto, en los casos en que la vida de la madre estaba en riesgo.

Los activistas pro-vida y los legisladores también habían criticado duramente al gobierno de Obama por haber gastado millones de dólares para apoyar la nueva Constitución, una decisión que algunos congresistas estadounidenses impugnaron porque violaba la enmienda Siljander, una ley que prohíbe al gobierno federal que haga presión a favor o en contra del aborto con fondos para la ayuda externa.

El vicepresidente estadounidense Joe Biden había viajado personalmente a Kenia durante el debate para instar a los ciudadanos de la nación a que aprobaran la Constitución, diciéndoles que su nueva Constitución “permitiría que fluya el dinero” desde las tesorerías para ayuda externa.

Los hallazgos recientemente publicados de una investigación del gobierno de Estados Unidos levantó otras sospechas: que el gobierno de Obama en esencia “contrató sustitutos” para impulsar el aborto en Kenia durante la batalla crítica en torno a la nueva Constitución del país.

El informe de la Oficina de Responsabilidad del Gobierno reveló que la Organización Internacional para el Desarrollo del Derecho (International Development Law Organization / IDLO), un concesionario de Obama en Kenia que recibió unos 400.000 dólares en fondos de Estados Unidos, en varias ocasiones presionó por la liberalización de las leyes sobre el aborto del Gobierno durante el debate llevada a cabo en el país sobre el proyecto de Constitución.

Versión original en inglés en http://www.lifesitenews.com/news/kenyan-human-rights-commission-calls-for-safe-abortion-invoking-new-constit

Traducción por José Arturo Quarracino

Artículos Relacionados

Votantes sobornados e intimidados aprueban constitución pro-abortista de Kenia

Cristianos kenianos suenan la alarma sobre nominados a judicatura

Provisión pro-aborto escondido en referéndum constitucional de Kenia

Print PDF