Loas del Papa para la investigación con células estaminales adultas

22/11/2011

John Jalsevac

22 de noviembre 2011 (Notifam) ‚Äď El s√°bado 12 de noviembre, ante una conferencia internacional sobre las c√©lulas estaminales, que tuvo como anfitri√≥n al Vaticano, el Papa Benedicto XVI elogi√≥ las promesas presentes en la investigaci√≥n con las c√©lulas estaminales adultas, y reafirm√≥ la oposici√≥n de la Iglesia Cat√≥lica de cualquier forma de investigaci√≥n que est√© dirigida a la destrucci√≥n de la vida humana.

‚ÄúLos beneficios potenciales de la investigaci√≥n con c√©lulas estaminales adultas son muy considerables, dado que abre las posibilidades para la sanaci√≥n de las enfermedades cognitivas cr√≥nicas, mediante la reparaci√≥n del tejido da√Īado‚ÄĚ, dijo el pont√≠fice.

‚ÄúLa mejor√≠a que tales terapias prometen constituir√≠a un paso significativo hacia adelante en la ciencia m√©dica, lo que brinda una renovada esperanza a los sufrientes y a sus familias por igual‚ÄĚ.

Se le invita a unirse a una página en inglés por Facebook para poner fin al aborto.

La investigaci√≥n cient√≠fica ofrece ‚Äúuna oportunidad √ļnica para explorar las maravillas del universo, la complejidad de la naturaleza, y la belleza distintiva de la vida, incluyendo de la vida humana,‚ÄĚ dijo el papa. Sin embargo, √©l continuo diciendo, en una obvia referencia a la investigaci√≥n con las c√©lulas estaminales embrionarias, existen unos ‚Äúl√≠mites‚ÄĚ de lo que las ciencias naturales ‚Äúquedan competentes para determinar.‚ÄĚ

‚ÄúSi se traspasa de estos l√≠mites, surge un grave riesgo de que la dignidad e inviolabilidad √ļnica de la vida humana, podr√≠a ser subordinada a unas consideraciones puramente utilitaristas.‚ÄĚ

Aquellos que promueven la investigaci√≥n con las c√©lulas estaminales embrionarias como una fuente potencial de unas curas m√©dicas, cometen el ‚Äúgrave error de negarles el derecho inalienable a la vida de todo ser humano, desde el momento de la concepci√≥n hasta la muerte natural‚ÄĚ, dijo el papa.

‚ÄúLa destrucci√≥n de siquiera uno solo ser humano nunca puede ser justificado en t√©rminos de los beneficios que posiblemente, quiz√°s, podr√≠a traerle a otro‚ÄĚ.

La conferencia del Vaticano sobre las células estaminales atrajo a algunos de los investigadores de mayor eminencia en el campo de las células estaminales, con el propósito de ofrecer, dentro de dicho campo, una dirección asistida hacia un enfoque en la investigación con las células estaminales adultas.

La conferencia fue realizada junto con la NeoStem, una compa√Ī√≠a de investigaci√≥n estadounidense cuyo enfoque es en la investigaci√≥n con las c√©lulas estaminales adultas. El Vaticano ha invertido $1 mill√≥n de d√≥lares USD en la NeoStem.

Para leer el discurso completo, disponible en estos momentos en ingl√©s, del Papa Benedicto XVI durante la Conferencia Internacional titulada: ‘Las c√©lulas estaminales adultas: La ciencia y el futuro del hombre y de la cultura’, que tuvo lugar desde el jueves 10 hasta el s√°bado 12 de noviembre de 2011 en la Ciudad del Vaticano, pulse aqu√≠

Cobertura relacionada de Notifam:

Mentiras y exageraciones presionan la agenda de la investigaci√≥n con embriones: art√≠culo de L’Osservatore Romano

Vaticano invierte $1 millón en investigación sobre células estaminales adultas

Otros enlaces:

Comienza en el Vaticano congreso sobre c√©lulas estaminales adultas ‚Äď Rome Reports Espa√Īol ‚Äď s√°bado 12 de noviembre de 2011 ‚Äď video en espa√Īol

El Papa apoya investigaci√≥n con c√©lulas estaminales adultas y la conservaci√≥n del cord√≥n umbilical ‚Äď Rome Reports Espa√Īol ‚Äď lunes 14 de noviembre de 2011 ‚Äď video en espa√Īol

NeoStem Incoporated (Nuevas C√©lulas Estaminales Incorporado) ‚Äď Estados Unidos de Am√©rica ‚Äď sitio cibern√©tico en ingl√©s

Stem for Life Foundation/SFLF (Fundaci√≥n C√©lulas Estaminales por la Vida: una iniciativa educativa conjunta de la Neo Stem Incorporated y del Consejo Pontificio de la Cultura de la Santa Sede) ‚Äď Estados Unidos de Am√©rica ‚Äď sitio cibern√©tico en ingl√©s

Versión del original en inglés:

http://www.lifesitenews.com/news/pope-lauds-adult-stem-cell-research

Traducción del inglés por: Marlene Gillette-Ibern

 

One Response to Loas del Papa para la investigación con células estaminales adultas

  1. dennis on 29/07/2014 at 10:08 pm

    screamed@podolia.biddies” rel=”nofollow”>.…

    tnx for info!!…

Deje una respuesta